您现在阅读的是
哇叽文学www.YFWAJI.com提供的《原来大佬暗恋我》 30、30(第1/2页)
“我为什么要小声点!”
蓝天充耳不闻,要是这样说能平衡下他们的心理,他无所谓。
要是在不被说和得到这个机会之间做选择的话,他肯定会选择得到这个机会。
“蓝天你贿赂老马了?”
朱小玉咬着笔憋了半天,还是问出来了,以不那么伤和气的用词。
“这个建议你去问马部长,他的话更有说服力。”
蓝天看着电脑没抬头。
“我知道你专业实力不错,可是这样的破格提升从来没有过,”
朱小玉心里不平衡酸酸的语气,
“你男朋友做什么的?”
这句话中译中翻译过来就是,我知道你没钱没势,你男朋友难道是个有钱有势的给你走后门了?
这个比暗示他利用“漂亮脸蛋”拿到了这个机会要委婉多了。
“我男朋友扫大街的。”
蓝天一句话给朱小玉呛了回去。
过了会,马部长亲自过来代表公司,就这件事再一次对大家做了说明。
遭遇了法翻部绝大多数笔译人员的不满情绪。
老马:“外交无小事,大家要对自己的能力心里有个基本认知。”
“马部长这话就没有说服力了,在公司干了几年的人没能力,新人就有能力?!”
有人杠道。
“干这一行的,没想到这个常识性的问题,还需要我告诉你们,我很惭愧,”
马部长虽然一贯地装腔作势,但说的话理在的,
“音晟的口译是要接触同传的,同传最重要的是什么?词汇量吗?不是!发音标准度吗?不是!临场应变吗?不是!”
“是速度,反应速度,你哪怕迟了几秒钟,都会跟不上讲话人的语速。
年龄很重要知道吗?人脑细胞的反应速度会随着年龄的增长不可控地下降知道吗?每年的口译招聘都会给你们机会,为什么你们没有在自己刚进公司的时候拿到这个机会,有没有反思过?”
“部长这是年龄歧视!”
这话说的直接是在找茬了。
“今年的口译招聘会照旧,大家要是认为我只是在年龄歧视,就去竞争。”
马部长转向蓝天:
“蓝天,你来一下。”
蓝天跟在马部长身后,瞬间觉得这个胖乎乎的背影高大了起来。
来到老马办公室,蓝天赶紧先表态:
“部长我一定努力努力再努力,不辜负你的栽培和信任。”
老马伸出食指摆了摆,“错了,是公司的栽培和信任。”
“对,是公司的栽培和信任。”
蓝天从善如流,等老马坐到办公桌后面了,他凑过去:
“部长,我晚上请你吃饭吧?谢谢你向公司举荐了我。”
“别高兴的太早,我正要跟你说呢,沈晶从法国弄回来她一同学,非要跟你竞争这个岗位空缺。”
“这个我听魏岚说过了,我没有意见,法国友人嘛,正好可以向他学习纯正的发音和正宗的文化呵呵。”
“你能这样想最好了,不过,”
老马摆了个有点子鸡贼的表情,
“我对法国人的中文水平没有信心哈哈哈。”
哈哈哈你懂的?
哈哈哈懂了!
眼神交流嗖嗖嗖的十分默契。
蓝天拿了个纸箱到笔译区自己的位置上收拾东西,他要搬到楼上口译区去了。
发现,自己的办公桌上水杯倒了,水流了一桌子,上面的纸质资料都湿了。
他走的时候明明杯子放的好好的。
蓝天举目四顾,办公区低气压中,每个人都不看他。
算了!
他允许别人发泄不满情绪,因为他赢了。
蓝天擦掉桌子上的水,把自己的东西收拾进箱子里。
临走,还说了句:
“如果我能留下来,希望早日在口译办公区见到你们,加油!”
没有人给他回应。
他也没有期待有人给自己回应。
当牵扯到自身利益时,区区几个月的同事关系,什么都不是。
口译区的办公环境比笔译区好很多,同样是开放办公区,办公桌与办公桌之间隔得很开,更宽敞。
巍岚和沈晶今天不在,估计是有外事活动出去了。
蓝天向口译区的同事问过好,把自己的用品摆放到新的办公桌上,边上一盆绿植长得半人高。
“蓝天,你好,我叫许冰,说不定以后我们就是同传搭档了。”
许冰从那朱绿植边上探出半个身子,十分友好地跟蓝天打招呼。
三十来岁,短发,干练,和善。
“许姐你好,要学的东西很多,以后要麻烦你了。”
许冰就是被迫没了合作默契的同传搭档的那个人。
……
周印今天一整天都,怎么说呢,状态特别好。
给秘书递文件时还随口说了句语调上扬的谢谢。
把秘书吓得不轻,因为往常不是这样的,往常周总手里递过来的文件,她要是不小心接慢了,都会被人冷眼扫一下。
无声指责。
秘书接过文件,小心翼翼往办公室里看了看,确定办公室里没有别人,那句谢谢确实是对自己说的。
ohmygod!
临近下班的时候,周然来了。秘书通报后,周然被请了进去。
“大哥,我上次说的那个事?”
周然穿着条粉色碎花长袖连衣裙,肤色裤袜,小高跟,在周印面前总是放不开的样子,手指紧张地搓着自己的袖口。
周印靠向椅背,姿态闲适,看着她,“你为什么不去找你妈?”
“我妈,我妈不让我工作,她想让我呆在家里,我不想呆在家里。”
“做什么都可以?”
意思是有戏?周然一下子抬起微垂着的头,“嗯,做什么都可以。”
“那你明天去公司前台报道吧。”
周然点头:“好,谢谢大哥。”
前台这个工作,自己应该可以胜任的。
傍晚时分,夜幕初降,城市的夜色绚丽得像高脚杯中流转的红酒,浪漫,又奢靡。
周印打电话给蓝天,“我请你吃晚饭,或者去外婆那里?”
蓝天:“不行,今晚我要请人吃饭。”
周印:“请谁?”
蓝天:“领导。”
周印:“应酬?”
蓝天:“算是吧。”
周印:“别喝酒。”
蓝天为难:“我尽量少喝点。”
挂了电话后,周印打电话给他的秘书,
“你之前说的日程,我现在有时间了,通知许副总半个小时后过来接我。”
晚上的日程,多半都是应酬,今晚这个是提前一个星期就预约的。一个影视公式的女老板,想拉周印合作。
影视行业很赚钱,周印一直在观望。
地点是对方订的,这家餐厅周印第一次来。
他今天没有像往常那样穿严肃的西装,他穿了件黑色夹克衫,拉链敞开着,
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)你现在阅读的是
【哇叽文学】【哇叽文学】YFWAJI.com